الفصل الرابع

طيورٌ وموسيقى وسماء الصيف

درب التبانة الصيفي قفصُ طيورٍ مفتوح: بجعة تنساب مع التيار، وعقاب يصعد ضده، وقيثارة فتحت موسيقاها العالمَ السفلي يومًا — ودلفين خدوم.

الدجاجة والقيثارة — البجعة والقيثارة

أسطورتان تتقاسمان نهرًا واحدًا من النجوم.

الدجاجة (البجعة): إما زيوس متنكرًا بجعةً (غواية ليدا، أم هيلين الطروادية)، أو — وهي الأكثر تأثيرًا — الفتى كيكنوس الذي غاص مرارًا في نهر إريدانوس ليجمع عظام صديقه فايثون المتفحمة بعدما حطّم الفتى عربةَ الشمس. فرقّت الآلهة له، وجعلته البجعةَ التي تنساب أبدًا مع النهر السماوي.

القيثارة قيثارة أورفيوس الذي أبكت موسيقاه الحجارةَ وأقنعت هاديس بإطلاق زوجته يوريديتشي — ثم خسرها ثانيةً بالتفاتة واحدة إلى الوراء. بعد موت أورفيوس وضعت ربّاتُ الفنون قيثارته بين النجوم، ومقبضُها النجم الأزرق الأبيض الباهر النسر الواقع (فيغا).

في السماء: ذنب الدجاجة + النسر الواقع + النسر الطائر = مثلث الصيف. يبدو ذنب الدجاجة أخفت الثلاثة لكنه أعظمها بفارق كبير: يبعد نحو 2600 سنة ضوئية، ومن ألمع النجوم المعروفة إطلاقًا.

العقاب والدلفين — النسر ووسيط الزواج

طائر صواعق زيوس، وأمهر خاطبة في البحر.

العقاب هو النسر الذي حمل صواعق زيوس — وحمل الراعي الفتى غانيميد إلى الأولمب ليصير ساقي الآلهة (وغانيميد نفسه يصبّ الماء جنوبًا من هنا في كوكبة الدلو). أما السهم الصغير بجانبه، كوكبة السهم، فيُنسب تارة لهرقل وتارة لكيوبيد.

الدلفين: حين هربت الحورية أمفيتريتي من طلب بوسيدون الزواجَ، وجدها دلفين وترافع عن إله البحر، وعاد بالعروس. فكافأ بوسيدون الممتنُّ الخاطبةَ الماهرة بمكان في السماء — أربعة نجوم خافتة تشبه فعلًا دلفينًا يقوّس ظهره فوق الماء.

في السماء: النسر الطائر (ألطير) من أقرب جيراننا اللامعين (17 سنة ضوئية)، ويدور حول نفسه بسرعة هائلة — دورة كل 9 ساعات تقريبًا — حتى إنه مفلطح القطبين على نحو ملحوظ.

الدلو — ساقي الآلهة

غانيميد، يسقي الآلهة إلى الأبد.

أجمل البشر، خطفه النسر ليقدّم الرحيق في الأولمب. ترسمه اللوحة وهو يميل بجرّته فينساب جدول من نجوم خافتة يصبّ في فم الحوت الجنوبي.

كانت هذه المنطقة كلها «بحر» بابل — ربعٌ مائي من السماء يعجّ بالسمكة والحوت والنهر وأفعى الماء، تسبح فيه الشمس في موسم الأمطار.

في السماء: كوكبة خافتة، لكن الجدول ينتهي عند نجم لامع وحيد: فم الحوت — والاسم عربي خالص — منارة أفق الخريف الجنوبي المنعزلة.